Jul, 2012 sherpa and transparency international france welcome the decision made by the french judges of releasing an international arrest warrant for teodoro nguema obiang, son of the president of equatorial guinea and recently appointed second vice president, who repeatedly refused to appear before the investigating judges of the biens mal acquis case. Obiang took over a decade to come to fruition and further appeals are likely. Sassou et obiang, dirigeants africains, concernant leurs biens immobiliers en france peuvent. Many translated example sentences containing biens acquis englishfrench dictionary and search engine for english translations. Teodorin obiang, vice president of equatorial guinea, is facing trial in paris on money laundering and corruption chargesdue almost entirely to a 10year legal. Teodorin obiang refuses to appear before judicial authorities. Wikipedia, lexilogos, larousse dictionary, le robert, oxford, grevisse. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and. Bienville synonyms, bienville pronunciation, bienville translation, english dictionary definition of bienville. Software and leasehold improvements include only the cost. Illgotten goods is a phrase used in french courts for litigation seeking the repayment of assets stolen from poor countries by corrupt officials. Illgotten goods is a phrase used in french courts for litigation. Translation for acquis in the free frenchenglish dictionary and many other english translations.
Definition mal acquis dictionnaire definition francais. The phrase refers to anticorruption legal proceedings against former dictators and strongmen outside of their country, the seizure of assets within the country of the legal proceedings, and the return of the assets to. Bien mal acquis ne profite jamais english translation bab. With reverso you can find the french translation, definition or synonym for acquis and thousands of other words. Translate texts with the worlds best machine translation technology, developed by the creators of linguee. Software and leasehold improvements include only the cost of assets acquired since april1,2001.
Les dirigeants africains et les biens mal acquis en france. Translator profile alison sheffield translation services in french to english international orgdevcoop and other fields. Base des miniatures agricoles french hobby software company. Googles free service instantly translates words, phrases, and web pages between english and over 100 other languages. The french national assembly yesterday evening passed the final hurdles to translate. Jun 28, 2017 mais en ce qui concerne les hommes politiques qui sont incrimines, ceux a qui on reproche leurs biens mal acquis, cest bien plus concret. Bienville definition of bienville by the free dictionary. Learn more in the cambridge frenchenglish dictionary. Look up nominee in wiktionary, the free dictionary. Teodorin obiang nguema indicted in bien mal acquis case. You can complete the translation of biens given by the frenchenglish collins.
Many translated example sentences containing biens mal acquis english french dictionary and search engine for english translations. Biens mal acquis participent du pouvoir mal acquis. Acquis synonyms, acquis pronunciation, acquis translation, english dictionary definition of acquis. You can complete the translation of acquis given by the frenchenglish collins. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries. Sherpa and transparency international france welcome the decision made by the french judges of releasing an international arrest warrant for teodoro nguema obiang, son of. Translate texts with the worlds best machine translation technology, developed by. French to english translator specialising in international. Translation for bien mal acquis ne profite jamais in the free frenchenglish dictionary and many other english translations. Biens mal acquis how is biens mal acquis abbreviated. Definition biens acquis dictionnaire definition francais. Biens synonyms, biens pronunciation, biens translation, english dictionary definition of biens. Par biens mal acquis, on entend lensemble des avoirs et biens publics detournes du budget dun etat et places a letranger a des fins personnelles.
Software and leasehold improvements include only the cost of. Bien mal acquis ne profite jamais romanian translation. Les dirigeants africains et les biens mal acquis en. Bien mal acquis ne profite jamais english translation. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. Soustraction frauduleuse dune chose appartenant a autrui. Many translated example sentences containing biens mal acquis englishfrench dictionary and search engine for english translations. Sassou et obiang, dirigeants africains, concernant leurs biens immobiliers en.
Bien mal acquis ne profite jamais french to romanian. Acquis definition of acquis by the free dictionary. Biens mal acquis transparency international france. You can complete the translation of acquis given by the frenchenglish collins dictionary with other dictionaries such as. With reverso you can find the french translation, definition or synonym for biens and thousands of other words. Many translated example sentences containing bien mal acquis englishfrench dictionary and search engine for english translations.
313 1159 157 262 237 968 161 866 698 459 122 1140 823 842 168 164 949 1145 350 1284 289 1354 486 1527 1140 686 526 120 1135 667 655 655 1309 407 1382 922 101 233 162 978 787 1098 1172 1324 1213